- [彼得•克拉索]:非常高兴能够来给大家做这一讲，我要讲讲1973到1979年石油危机之后在美国的工业腹地出现的城市衰退，大家看这张图，这是宾夕法尼亚州的西部，这是皮斯堡市，像克利夫兰、底特律还有芝加哥这些五大湖区的城市，底特律是汽车城，绿色区域是有色金属和冶金行业为主的城市。然后我们看到在美国的工业腹地内，比如说彼得堡，还有底特律，芝加哥的情况稍微好一点，但是前面提到的几座城市受到了工业衰退的很大的影响。我们来看一下人口情况，大家可以看一下这些城市的人口在我们的整个统计结果当中是减少的，只有芝加哥和纽瓦基（音）人口是增加的，在这里我们可以看到在芝加哥和纽瓦基的城市郊区人口大幅度地增加了，在批次报，其他城市是微弱地减少，我讲的是郊区人口，但是在核心城市人口都有下降，只不过是纽瓦基和芝加哥减少得少一点，这些地区的城区人口都大幅度下降，我们来看一下底特律，它是美国的汽车城，是一个产业做主导的。底特律的历史给它留下了一笔丰厚的遗产，使得底特律没有办法向其他方向发展，这是底特律的火车站和一栋房子，这是一个剧场，这是一栋也楼，这是一个车身工厂，这是一个已经报废的汽车厂，这同样是一个报废的汽车厂，这个在当地是一个图书馆，这个城市的衰落是由几个因素共同作用下形成的，首先是在汽车工人工会当中，白人和黑人，工人阶级和中产阶级的分裂，以及企业把不对他们的投资撤出来投资到其他方面才造成的令人悲哀的局面，我们已经把很多废气的区域改造成400到500个社区花园和小农场，大家想想在社区中心有农场，当然每座城市都希望能够通过廉价的住房和设施吸引一些艺术家、创业企业家或者做视频游戏的人过来，或者有廉价的办公空间。底特律就在采取这样的策略，对底特律来说有这样的一个分析结果，当一个咨询专家无论去世界上哪一个大洲和城市都会开一些所谓的处方，要发展知识经济、高科技、旅游业，老年人至少要有65000美元的收入，因为我们知道老年人一般不再存钱了，他们主要是消费，比如说购买艺术品和买房等等，所以达到这样的收入水平的老年人都是在寻找的消费者的群体，然后还有底特律的原来的汽车工业，同时我们看到底特律从全国的经济衰退当中走出来，现在已经有人在谈底特律的复兴了，我们拭目以待。[15:11]
- [彼得•克拉索]:我们来谈谈匹兹堡，匹兹堡是钢铁城，没有衰退，只是市中心出现了发展停滞，零售业出现了衰退，而且匹兹堡是北美的两座墙壁城市之一，另外一座在加拿大，这个地方在二战时候产出的钢铁比全德国的钢铁厂和全日本钢铁厂出产的钢铁产量还要高，在二战的时候的钢铁厂在二战的时候有这样辉煌的历史，现在却荒凉了。我们看一下这是从北边流进来的三条河流在匹兹堡交汇，刚才点出来的是钢铁厂的地区，现在点出来的是中心商业区，这是一条高速公路，这是另外一条高速公路，是一个橄榄球场、棒球场，住在这儿的居民如何来到中心商业区参加活动呢？非常难，都被隔开了。这是一个老火车站，跟法国的里昂站的一条街很接近。这边有一段很陡的破路，住在这儿的人很难进入中心商业区吃饭。这一区域主要是美国黑人或者非洲人住在这里，更富有的人住在东边，富人进入商业圈也是很难的，过去匹兹堡到处都是障碍。匹兹堡实现了和自己的过去的决裂，他们大力地发展计算机、教育行业和医药行业，比如说卡耐基梅隆大学的计算机行业，以及机器人研究在世界上都是领先的，另外还有匹兹堡大学在医疗、技术和药学方面都是领先的。所以我们在匹兹堡建立了一个全新的经济，和过去的钢铁工业已经说白白了。目前匹兹堡的橄榄球队仍然叫匹兹堡钢铁人队，因为这还是跟过去的历史相联的，但是现在我们已经告别了这段历史，另外现在河边已经设立了文化区。[15:11]
- [彼得•克拉索]:第三个介绍芝加哥，芝加哥有它的“路径依赖性”，如果我们看一下《世界的城市和地区事务》期刊有一讲是专门讲路径依赖性了，我就不专门讲了，但是我觉得芝加哥是一个很好的例子，让我们看一下路径依赖性如何指导未来。首先19世纪芝加哥是一个古物粮食交易中心，当时芝加哥作为一个中心城市，主要是和爱华的州相邻，周围的谷物都拿到这里交易，而且有粮食期货，粮食期货也是一种大众七品了，所以他们的衍生产品行业非常发达，今天的芝加哥发展可以追诉到19世纪，芝加哥周围有五大湖还有水运，这是过去了。今天芝加哥主要是以铁路、航空以及卡车运输为主的读书联运交通，已经从19世纪的模式走出来了。另外过去芝加哥主要向约翰迪尔公司做农用机器和钢铁，现在芝加哥的经济已经转变为高科技制造业芝加哥已经是世界最具竞争力的钢铁中心，并不是普通的线材，而是有工艺保护生产出来的产品，比如说有专利保护生产出来的冷轧、热轧，和19世纪已经不一样了，芝加哥发展仍然有对过去的路径依赖性，仍然有过去的一些基础设施。在危机过后芝加哥仍然专注于制造业，因为他们认为要为工作者创造就业机会还是不能够创出其制造业的。而匹兹堡已经走向了高科技行业和服务业，而芝加哥仍然非常注重制造行业，同时还进一步地促进了他们的工业区。同时还遏制了一些房地产开发商的开发，因为房地产开发商把一些老旧的建筑都开发成了购物中心或者是高档公寓，但是芝加哥说这是不行的，这就是工业区，另外也是向21世纪建立了很多基础设施，比如说芝加哥出入市的铁路枢纽连接，因为过去他们希望能够加快铁路交通在芝加哥流转的速度，大家看一下芝加哥的布局图。大家在这里可以看到一个竖条，这是非洲裔美国人居住的地方，这里可以看到小西西里、华人节、德国人的不同民族的人聚集的地点，我们还有一个更大的圈子是需要通勤的人的地点，我们主要关注的是黑人的住区，他们更多的是在制造业，在危机发生的时候男人会失业，家庭会分散，有一些家庭也会搬进这种社会保障房。在男人离开的时候这个公寓里就只剩下了单身的妇女、和他们的孩子以及老人，犯罪集团就搬进来，包括卖淫、毒品以及有组织犯罪就会发生。我们做了什么事情呢？我们就把这些房子爆破了，一切都从头再来。纽约也做了很多类似的事情，他们有各种各样不同的房子，不管是小房子还是学校以及其他的一些设施等等。这是芝加哥，成为现在美国最美丽的城市之一，大家可以看到现在芝加哥的情况。[15:12]
- [彼得•克拉索]:而我们从这些经历当中可以学到什么东西呢？首先我们可以有一个城市的过去，实际上你的战略根本不可以打破过去的做法，比如说芝加哥要考虑过去的情况，而匹兹堡和过去决裂了，或者还有一个情况是还根据过去的情况进行城市的改造和调整，比如说我们在这里看到的过去的一些地点还成了景点之类的地方，这里有非常有合理的经济，可以给城区带来生命，就像芝加哥那样，而且我们要保留一些制造业的活动，这对于城市的零售以及居民区的活力至关重要。在这里正如在所有的这样的地方一样，我们希望所有的青年人进来，建比较适当的住房，他们自己会创造出来环境进行娱乐，不管是酒吧还是迪斯科舞厅都会逐步进来。这就是我前面所讲的底特律所做的工作，谢谢，我就讲这么多！[15:12]